1961年冬天,我和希尔玛·海卡莱宁
Posted: Mon Jul 07, 2025 6:22 am
1961年冬天,我和希尔玛·海卡莱宁(Hilma Haikarainen)在旧汽车站旁住了几个月(希尔玛小屋的地下室和院子里的树木至今仍保留着)。希尔玛活泼健谈,给我讲了很多她在尤瓦(Juva)的生活。她还给我讲了一个会魔法的女人的故事。如果这个会魔法的女人和某人关系不好,她就能召唤一头牛来挤血。或者,她会把她诅咒过的面粉/盐撒在路上,让接触到面粉/盐的人出现严重的皮肤病。20世纪50年代末,我们在基尔斯坦迈基翻修了一座谷仓。来自特瓦的“大师”库科宁是一位木匠,他讲过很多令人惊奇的故事。比如,他讲过一个男人把灵魂出卖给魔鬼,结果却能坐在干布上钓鲈鱼的故事!
另一个魔鬼故事也萦绕在我的脑海里。故事里,老人也和魔鬼立下了契约。契约的内容是,老人不许回头看魔鬼。魔鬼用尽各种方法引诱老人,但最终魔鬼还是打败了老人。魔鬼让老人转过身,看看老人的大牙齿。库科宁大师说,从那以后,老人就变了。老人死后,抬棺人说,老人不在棺材里,因为棺材太轻了。尤瓦的一些鬼故事和奇异事件也被收录在1947年出版的《神话故事集》中。在电视改变当地文化和拜访习惯之前,晚上与邻居们分享这些故事是一件很愉快的事情。这些故事大多在主题和风格上与芬兰各地流传的故事有所不同。某些主题反复出现:某个事件等待和解的地方、与魔鬼的讨价还价,以及在牧师的帮助下解除契约。
玩牌被认为是一种罪恶的消遣,因为玩牌的欲望会让人沉迷其中,以至于无法完成工作。因此,芬兰各地收集到了一些关于魔鬼出现在牌局中的故事,通常以一位英俊男子的形象出现。牌手弯腰捡牌时,惊恐地发现这 电报数据库 位英俊的陌生人长着蹄子,或者说,不是腿,而是蹄子。在尤瓦收集到的一个牌局故事中,魔鬼为了让牌局继续下去,点燃了一根蜡烛,烛台上的火永远不会熄灭。有时,尽管魔鬼日程繁忙,他也会帮忙,正如尤瓦所记载的:古时候,萨沃有个男人扛着一车干草。车子翻倒了。这时,一个魔鬼朝他走来,步履匆匆。“你也需要帮忙,”魔鬼说,“但我也很着急。现在,有个男人在图尔库市场做马匹交易,我可能会惹上麻烦。无论如何,我都会帮忙。”这时,他猛地把车子拉了起来。
另一个魔鬼故事也萦绕在我的脑海里。故事里,老人也和魔鬼立下了契约。契约的内容是,老人不许回头看魔鬼。魔鬼用尽各种方法引诱老人,但最终魔鬼还是打败了老人。魔鬼让老人转过身,看看老人的大牙齿。库科宁大师说,从那以后,老人就变了。老人死后,抬棺人说,老人不在棺材里,因为棺材太轻了。尤瓦的一些鬼故事和奇异事件也被收录在1947年出版的《神话故事集》中。在电视改变当地文化和拜访习惯之前,晚上与邻居们分享这些故事是一件很愉快的事情。这些故事大多在主题和风格上与芬兰各地流传的故事有所不同。某些主题反复出现:某个事件等待和解的地方、与魔鬼的讨价还价,以及在牧师的帮助下解除契约。
玩牌被认为是一种罪恶的消遣,因为玩牌的欲望会让人沉迷其中,以至于无法完成工作。因此,芬兰各地收集到了一些关于魔鬼出现在牌局中的故事,通常以一位英俊男子的形象出现。牌手弯腰捡牌时,惊恐地发现这 电报数据库 位英俊的陌生人长着蹄子,或者说,不是腿,而是蹄子。在尤瓦收集到的一个牌局故事中,魔鬼为了让牌局继续下去,点燃了一根蜡烛,烛台上的火永远不会熄灭。有时,尽管魔鬼日程繁忙,他也会帮忙,正如尤瓦所记载的:古时候,萨沃有个男人扛着一车干草。车子翻倒了。这时,一个魔鬼朝他走来,步履匆匆。“你也需要帮忙,”魔鬼说,“但我也很着急。现在,有个男人在图尔库市场做马匹交易,我可能会惹上麻烦。无论如何,我都会帮忙。”这时,他猛地把车子拉了起来。